Une production bilingue, en anglais et cantonais, présentée au Hong Kong Arts Centre dans le cadre du Hong Kong Festival. Alors que l’ancienne colonie britannique amorce les dernières années avant sa rétrocession à la Chine, In Mid Air offre un regard particulier sur cette intégration à venir et sur les changements qu’elle apportera à travers quatre personnages: un homme en déclin, un artiste montant, une femme passionnée et un enfant à naître.