A real tour de force, Pôles is the result of a collaboration between two explosive duos, dancer-choreographers Pierre-Paul Savoie and Jeff Hall and creative innovators Michel Lemieux and Victor Pilon. A tale for our time, Pôles paints a fresco of human history that reaches beyond time and space. As real and virtual dancers collide, we are transported to a brand-new world where two rootless beings must confront their differences. This strangely magical, poetic encounter offers a glimpse into the rich complexity of the human soul – its duality and fragility, but also its capacity for hope and tolerance.